[kamishibaï] La Poésie - Moselia

Accueil du site

kamishibai la poésie

 LA POÉSIE

 

Qu'est-ce qu'un kamishibaï ?

Le kamishibaï (du japonais « kami », papier et « shibai », théâtre) est un théâtre d'images qui s’adresse le plus souvent aux enfants. Le dispositif est simple : des planches illustrées, avec les textes au verso, défilent dans un castelet en bois (le « butaï »). Posé sur une table, ses trois volets ouverts, le castelet devient un authentique théâtre pouvant accueillir l’auditoire. Chaque spectateur peut voir les images et entendre le narrateur.

  • Les kamishibaï sont prêtés par ensembles de 3 ou 4 histoires (indissociables), réunies autour d’une thématique.
  • Le butaï (castelet en bois permettant de glisser les planches d’images) peut être emprunté ici :

 butai intro


 

L'ensemble "La Poésie" est consituté de 3 kamishibaï

 

De quoi peuvent-ils se parler ? de Maurice CARÊME
Illustrations de Dorothée DUNTZE

Un poème de Maurice Carême adapté et illustré pour les tout-petits.

  • Editeur : Callicéphale, 2012 (Ed. trilingue français-allemand-hongrois)
  • Public : à partir de 3 ans
  • Dimensions : 27,5 x 37 cm
  • Nombre de planches : 11
  • Valeur d’assurance : 30 €

 

Il faudra de Thierry LENAIN
Illustrations d'Olivier TALLEC

L'histoire d'un enfant qui, assis sur son île, regarde le monde. Il voit les guerres, les famines, la misère, la corruption, la pollution et se dit qu'il faudrait changer tout cela. Puis il regarde le monde une dernière fois de son île et décide de naître.

  • Editeur : Callicéphale, 2007
  • Public : à partir de 7 ans
  • Dimensions : 27,5 x 37 cm
  • Nombre de planches : 18
  • Valeur d’assurance : 30 €

 

Le roi des Aulnes de Johann WOLFGANG VON GOETHE
Illustrations de Vincent WAGNER ; traduit de l'allemand par Sophie TERRISSE

La mise en image de ce poème du plus célèbre des auteurs romantiques allemands reproduit la peur, les angoisses du fils attiré par l'au-delà et l'incrédulité du père.

 
  • Editeur : Callicéphale, 2011 (Ed. bilingue français-allemand)
  • Public : à partir de 8 ans
  • Dimensions : 27,5 x 37 cm
  • Nombre de planches : 17
  • Valeur d’assurance : 30 €


bouton outil 1



En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l’utilisation de cookies. Ces cookies sont utilisés pour réaliser des statistiques de visites.